Аз не съм сам

автор: Пол Елюар

Понесла
на устните си леки плодове
накитена
с безброй разцъфнали цветя

прославена
в прегръдката на слънцето
щастлива
от своята любима птичка
и възхитена
от капка дъжд
и по-красива
от ранно утринно небе
и вярна
говоря за една градина
мечтая
но всъщност любя.

––
превод от френски: Пенчо Симов, 1978 ( Пълни авторски права )

Advertisements

Вашият коментар

Попълнете полетата по-долу или кликнете върху икона, за да влезете:

WordPress.com лого

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Промяна )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Промяна )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Промяна )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Промяна )

Connecting to %s

%d bloggers like this: